これはひどい。。。